The Karate Kid Part II

Domnul Miyagi și Daniel fac o excursie la Okinawa pentru a-l vizita pe tatăl muribund al domnului Miyagi. După sosire, domnul Miyagi descoperă că are încă sentimente pentru o dragoste veche. Acest lucru stârnește probleme cu un vechi rival pe care inițial l-a părăsit din Okinawa pentru a-l evita. Între timp, Daniel întâlnește o nouă iubire și, de asemenea, face dușmani.